【閱讀】原來你是我最想留住的幸運《百瀨,看我一眼(百瀬、こっちを向いて。)》中田永一(乙一)

  • 譯者:鍾雨璇
  • 出版社:獨步文化  
  • 出版日期:2016/07/07
  • 世界不會毀滅,末日不會來臨,
    只是你會離開我--或是喜歡我?


      繼《夏天.煙火.我的屍體》等經典名作,
      乙一回歸初心,化身戀愛推理名手中田永一
      寫下在最闇黑深處也會閃閃發光的戀愛物語

      獻給無法戀愛、不會被愛也無心戀愛的你我
      那些怦然心動的瞬間,總在最不起眼的時刻來臨

      我喜歡妳,但妳不一定這樣看我;
      我喜歡你,但那一點也不重要。

      戴上面具與貓一般的女孩共演愛情喜劇,自認在人類社會中等級僅有二的自卑少年;認為一生都不會喜歡別人、時光靜止在海底的沉睡女孩;喜歡用高麗菜比喻萬物,放任情感在心田腐爛的文學少女;以及在臉上點下仙后座和仙女座形狀的星座黑誌,刻意打扮成醜女,不要男生也不要女生靠近的憂傷少女……

      四篇令人驚喜的戀愛故事,五種心思紛雜交錯的非典型戀人。
      離戀愛最遙遠的少年少女,打下我們心靈武裝、擊碎麻木面具
      抵達內心已經遺忘、以為克服,或未曾意識到的柔軟之處。

      〈百瀨,看我一眼〉
      天使般的學姐、可靠到不行的學長、有點小惡魔的女孩,以及高中生的我,我們不約而同地說著傻氣的謊言,共同演出一場名為愛情的憋腳戲。

      〈海灘〉
      高中女孩掉下大海,再度醒來時一切不同,而與自己相差多歲的少年,如今已是比自己更高、更可靠的大人……

      〈高麗菜田裡他的聲音〉
      她最著迷於從書櫃間選出只屬於自己的那一本推理小說。一日,她獲得了為最喜歡的作家錄音聽打的機會,但錄音帶傳出的,是高中老師的聲音……

      〈小梅經過〉
      美麗少女施展了魔法,把自己變成一個平凡又難看的高中女孩,但那名少年還是見到真正的自己。原來維持平凡的魔法謊言,比想像中更讓人疲憊和心碎……

原來你是我最想留住的幸運《百瀨,看我一眼(百瀬、こっちを向いて。)》中田永一

沒想到推理大師乙一也能寫戀愛推理?!
《百瀨,看我一眼》分為四篇戀愛的故事,每篇互不相干,書名就是由第一篇起的名子。
第一篇〈百瀨,看我一眼〉主開頭是由一名在高中班級非常不起眼的宅男,他在陰錯陽差下與一名可愛的女孩百瀨變成男女朋友的關係,雖然並非妳情我願,但是在一連串的經歷,百瀨最終將眼神專注在男孩身上。
第二篇〈海邊〉描述一位沉睡多年的高中少女,醒來後卻應該是社會人士了,面對這麼突兀的狀況,少女感到內心焦躁不安,原來當年為了拯救一名小幾歲的男孩,反讓自己溺水,導致腦部缺氧變成植物人。醒來後,發現當年的小男孩,已經變成帥氣出眾的少年了,少年因為愧疚陪伴了少女多年,到她醒來也依然不離不棄……
第三篇〈高麗菜田裡他的聲音〉女孩因為叔叔的關係就在出版社工作,因緣際會,女孩發現某本書的內容與作家專訪都與學校的國文老師很像,所以就詢問老師這件事,結果作家的秘密就變成兩人常常見面交談的媒介,因而認識疑是老師女朋友的人,在百般糾結的情緒裡,女孩決定跟老師傾訴自己的感情……
最後一篇〈小梅經過〉長得美如天仙的少女在慘遭好友的厭惡,決定用彩妝讓自己變得醜不拉機,好讓那些外貌協會的人對她不感興趣,也能在學校認識不因外貌而跟她結交的朋友。某次的意外,班上某個不停向女生告白的少年看過少女真實的樣貌,但卻被誤導是畫上醜女妝的妹妹小梅,還乞求少女讓自己跟小梅再見上一面,不過成績不進理想的少年,數學必須考上七十分以上才能見小梅,少女沒想到少年因此認真起來,還拉著少女教他功課,最後知道他想要見小梅的原因,並不是想要追求她……

看完後,覺得每篇故事很耐人尋味,描述著每段情竇初開的戀情,沒有太多的肢體接觸,只有短短的眼神交會、言語交談,讓故事環繞在青春美好時光的粉紅泡泡中,只能說化身為戀愛推理名手的中田永一非常不簡單,能夠在校園愛戀題材中加入推理的元素,雖然不多,但足以讓人感到強大了。

我很喜歡〈海邊〉、〈百瀨,看我一眼〉,前者有堅定的感情交織,還有推理的手法,兩者兼具;後者是硬被拉近三人間情感糾葛的少年,演變成兩對情侶的對手戲,雖然沒什麼推理,但是結尾的震撼彈有點嚇人,原來外表看似溫馴的人,其實不是這樣,不過少年與喜歡的人依然是完美的結果。
對於第二篇就比較無感,雖然有推理的元素在,但是關於師生戀就……抱歉,野田大概是很一板一眼的人吧~哈哈
〈小梅經過〉讓人感覺很現實,也很溫暖,外貌有時讓人感到很困擾,不管長得美還是醜,都會被評價,感覺”人”字只有兩撇,可是卻不好當,極度需要勇氣與毅力呀。

最喜歡《百瀨,看我一眼》的地方還有故事裡,那些無法接受感情的人都在最後擁有喜歡的人,雖然作者中田永一沒有寫那些戀人的後續發展,但卻在結尾留下伏筆,給讀者自行想像後面的情節囉。

野田咩
野田咩

在高雄土生土長的獅子女孩,喜歡吃喝玩樂,透過攝影保留這些美好日子的回憶,有些事情,將成為過去,透過攝影將它化為不朽。

文章: 1584